the more you have the more chance

I believe that we will then also have a better chance of getting further reductions [...]

adopted during future negotiations,

Bạn đang xem: the more you have the more chance

[...]

quite apart from the fact that there are of course many reasons other phàn nàn environmental ones, for us to tát be economical in our use of energy - and more particularly in our use of fossil fuels - since these are finite resources, and what is more, they are far too good for burning, seeing that they constitute important raw materials for many processes.

europarl.europa.eu

Ich glaube, dann haben wir auch bessere Chancen, in den zuknftigen Verhandlungen [...]

noch strkere Reduktionen durchzubringen,

[...]

ganz abgesehen davon, domain authority es natrlich viel mehr Grnde gibt als nur den Klimaschutz, mit Energie, mit fossilen Energietrgern allemal, sehr sparsam umzugehen, denn sie sind nunmal endlich, und auerdem sind sie viel zu schade dazu, verbrannt zu werden, weil sie als Rohstoffe fr viele Bereiche wichtig sind.

europarl.europa.eu

This process is also difficult and potentially traumatic for internally displaced persons, but less

[...]

of a risk because the distances are

[...] geographically shorter and they have a better chance of preparing themselves for it.

dsc.admin.ch

Dieser Prozess ist auch fr Binnenflchtlinge schwierig und potentiell

[...]

traumatisch, doch aufgrund der krzeren geografischen

[...] Distanzen und der besseren Vorbereitungsmglichkeiten weniger risikobehaftet.

dsc.admin.ch

Besides that, it is clear that owing to tát the financial and economic difficulties suffered by CL and the potential risk of job losses, employees

[...]

of this company who benefit

[...] from the training aid have a better chance in finding other qualified [...]

jobs in case they lose their present jobs.

eur-lex.europa.eu

Wegen der finanziellen und wirtschaftlichen Schwierigkeiten von CL und der Gefahr von Entlassungen haben die Beschftigten des

[...]

Unternehmens, die diese

[...] Ausbildung absolvieren, nachher bessere Chancen auf eine neue Stelle, [...]

sollten sie ihre jetzige verlieren.

eur-lex.europa.eu

When we negotiate with a focus on our interests - the things needed or desired by all individuals involved in the dispute - rather phàn nàn our positions, where we focus on blame,

[...]

fault, and liability for what

[...] happened in the past, we have a better chance of working with, rather [...]

than against, each other

[...]

to discuss and resolve issues.

jugendfuereuropa.ch

Wenn wir vor allem interessenorientiert verhandeln - die Dinge, die von allen am Konflikt Beteiligten bentigt oder gewnscht werden - anstatt uns auf Positionen zu beziehen, bei denen wir den Schwerpunkt auf Schuldzuweisungen, Fehler und Verantwortlichkeit

[...]

fr Geschehenes in der

[...] Vergangenheit legen, haben wir eine bessere Chance, zusammen statt gegeneinander [...]

zu arbeiten, um

[...]

die Probleme zu besprechen und zu lsen.

jugendfuereuropa.ch

Public policies that take into tài khoản the whole spectrum of risk-including natural hazards and

[...]

social and economic vulnerability, as well as

[...] conflict and terrorism-have a better chance of correctly assessing [...]

priorities.

friedenspaedagogik.de

ffentliche Strategien, die das gesamte Risikospektrum bercksichtigen - inklusive Naturkatastrophen,

[...]

soziokonomische Gefahren sowie Konflikte

[...] und Terrorismus - haben eine bessere Chance Prioritten richtig [...]

zu beurteilen.

friedenspaedagogik.org

We want to tát think about how immigrant

[...]

selforganizations can be strengthened so sánh that

[...] Diversity Management can have a better chance," was the response we [...]

were given.

freudenbergstiftung.de

Wir wollen darber nachdenken, wie

[...]

Migrantenselbstorganisationen so

[...] gestrkt werden knnen, dass Diversity Management eine grere Chance [...]

bekommt", war die Antwort.

freudenbergstiftung.de

There would be a number of parallel results: first of all the number of potential unemployed would decrease and secondly we would be increasing the educational

[...]

level of those young people who

[...] would subsequently have a better chance of being employed [...]

at a higher level as a result.

europarl.europa.eu

Somit wrden wir einige parallele Ergebnisse erzielen: Zum einen wrde sich die Zahl der zuknftigen Arbeitslosen verringern, und zum anderen wrden wir das

[...]

Bildungsniveau dieser Jugendlichen heben, die

[...] in Folge dessen mehr Chancen htten, einen hher qualifizierten [...]

Arbeitsplatz zu finden.

europarl.europa.eu

If there are people with innovative attitudes managing the school, people who clearly see what they have to tát vì thế, and can present an understandable concept of what is necessary and what the school intends to tát achieve using

[...]

a well-defined media

[...] development plan, then they have a better chance of obtaining the necessary [...]

funds from their school board.

t-systemsasiapac.com

Sind in der Schulleitung innovativ eingestellte Personen ttig, die klar erkennen, was sie tun mssen und mit einem verstndlichen Konzept darstellen, was notwendig ist und was die Schule mit einer

[...]

nachvollziehbaren

[...] Medienentwicklungsplanung erreichen will, haben sie grere Chancen, die bentigten [...]

Gelder von den verantwortlichen

[...]

Schultrgern genehmigt zu bekommen.

t-systemsasiapac.com

However, children who

[...] receive an education have a better chance to find work and [...]

with it a way out of poverty.

pestalozzi.ch

Wer aber zur Schule geht, hat bessere Chancen, eine Arbeit zu [...]

finden und einen Ausweg aus der Armut zu finden.

pestalozzi.ch

This way you can sort of program your body toàn thân to tát know what time you

[...]

are going

[...] to tát be going to tát bed each night, and you will have a better chance of dealing with your insomnia for once and [...]

for all.

insomniapreventionspecialist.com

So knnen Sie von Programm sortieren knnen Sie Ihren Krper zu wissen , wann Sie gehen

[...]

zu Bett gehen jede

[...] Nacht , und du wirst eine bessere Chance, den Umgang mit Ihrer Schlaflosigkeit fr ein fr alle Mal zu haben.

insomniapreventionspecialist.com

(288) Less densely populated rural areas,

[...]

particularly if they are further away from

[...] metropolitan areas, have a better chance of retaining their [...]

rural character.

are.admin.ch

(288) Weniger dicht besiedelte lndliche Rume,

[...]

besonders wenn sie weiter von

[...] Metropolrumen entfernt liegen, haben bessere Chancen, ihren lndlichen [...]

Charakter zu bewahren.

are.admin.ch

Caritas Turkey observed that asylum-seekers,

[...]

economic migrants and

[...] migrants in an irregular situation have a better chance of accessing education if they [...]

are in a community

[...]

network or if they approach NGOs.

caritas-europa.org

Caritas Trkei beobachtete, dass Asylsuchende,

[...]

Wirtschaftsmigranten und Migranten

[...] mit irregulrem Status bessere Zugangschancen zu Bildung haben, wenn sie in ein [...]

Gemeinschaftsnetzwerk

[...]

eingebunden sind oder NROs aufsuchen.

caritas-europa.org

Only if competitiveness cannot be achieved or, as we have already done in the case of gedas, Volkswagen Bordnetze

[...]

and Mechatronic, the unit,

Xem thêm: ví dụ về chí công vô tư

[...] and thus its employees, have a better chance under new ownership, will [...]

we examine all other possibilities.

volkswagenag.com

Nur wenn entweder die Wettbewerbsfhigkeit nicht erreichbar ist oder, wie bei gedas, Volkswagen Bordnetze oder Mechatronic schon umgesetzt, der Bereich und damit

[...]

auch die Mitarbeiter unter

[...] einer anderen Firmenzugehrigkeit bessere Chancen haben, prfen wir alle [...]

anderen Mglichkeiten.

volkswagenag.com

Anyone who is socially committed, who has demonstrated experience of interpretation and who is familiar with the social and

[...]

administrative structures in his or her

[...] country of origin will probably have a better chance of being awarded a training [...]

position.

goethe.de

Wer sozial engagiert ist, erste Dolmetscherfahrungen vorweisen kann und sich mit den gesellschaftlichen

[...]

und administrativen Strukturen in den

[...] Herkunftslndern auskennt, soll bessere Chancen auf einen Ausbildungsplatz haben.

goethe.de

This would enhance the

[...] quality of proposals submitted to tát the Commission in providing potential participants with a clearer idea on which projects have a better chance of success, or by signposting them to tát other programmes.

eur-lex.europa.eu

Dadurch wrde sich auch die Qualitt der der

[...]

Kommission vorgelegten

[...] Vorschlge verbessern, weil mglichen Teilnehmern genauere Vorstellungen davon vermittelt wrden, welche Projekte Erfolg versprechender sind, oder weil sie auf andere Programme verwiesen wrden.

eur-lex.europa.eu

With every new supporter and every new person who is aware of the living

[...]

conditions outside of the

[...] first-world, Haitian children have a better chance of one day finding opportunities, [...]

security, and happiness.

nphhaiti.org

nphhaiti.org

Mit jedem neuen Spender und jeder Person, die sich neu mit den Lebensbedingungen in den benachteiligten Lndern dieser Welt auseinandersetzt,

[...]

wachsen die Chancen der

[...] haitianischen Kinder auf ein bisschen bessere Lebensbedingungen, etwas mehr Sicherheit [...]

und Glck.

nphhaiti.org

nphhaiti.org

The fact that the new diễn đàn was established on Peking's initiative has

[...]

given rise to tát hopes that from

[...] now on Europe will have a better chance of influencing how [...]

China shapes its trade and economic policy.

swp-berlin.org

Die Tatsache, dass es die Initiative Pekings war, dieses neue Forum

[...]

einzurichten, gibt Anlass zur

[...] Hoffnung, dass Europa fortan bessere Chancen hat, auf Chinas Handels- [...]

und Wirtschaftspolitik gestaltend Einfluss zu nehmen.

swp-berlin.org

The project helps

[...] individuals who are not job-ready to tát acquire soft skills and the reference of an employer, so sánh that they will have a better chance in the wider job market.

documenta.es

Durch das Projekt werden Personen, die noch keinen

[...] Zugang zur Arbeitswelt haben, qualifiziert und erhalten Referenzen eines Arbeitgebers, damit sie danach bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben.

documenta.es

Testing_ is slightly more _secure_ with

[...] regard to tát this issue, since serious bugs have a better chance of being detected before the package is [...]

moved into the testing

[...]

branch (although, you may have _no_ security updates available whatsoever).

deb.at

Testing_ ist vor diesem

[...] Problem etwas besser _geschtzt_, da gravierende Fehler eine bessere Chance haben entdeckt zu werden, [...]

bevor das Paket in

[...]

den Testing-Zweig wandert (obwohl Ihnen trotzdem _keine_ Sicherheitsaktualisierungen zur Verfgung stehen).

deb.at

Does my upgrade have a better chance of being confirmed [...]

if I use a 500-Mile Upgrade certificate?

unitedairlines.de

Bestehen hhere Chancen einer Besttigung, wenn [...]

ich ein 500-Meilen-Upgrade-Zertifikat verwende?

unitedairlines.de

Products that have qualified through such a

[...] preventive measure have a better chance of passing an intensive [...]

type test.

praeventive-mikromedizin.de

Produkte die sich durch eine solche Prventivmanahme

[...] qualifiziert haben, besitzen eine grere Chance, eine intensive [...]

Typprfung zu bestehen.

praeventive-mikromedizin.de

But many experts of are the opinion that a graduate able to

[...]

work practically with relevant

[...] technologies will have a better chance in professional [...]

life, and better chances of employment.

nmgk.org

Doch sind viele Experten der Meinung, dass ein Absolvent, der am Ende seines Studiums mit einigen dieser

[...]

Techniken praktisch umgehen kann, sich in der Berufswelt schneller zu

[...] recht finden, bzw. bessere Einstiegschanchen haben wird.

nmgk.org

From the point of view of employment,

[...] graduates from primary schools have a better chance compared to tát those from apprentice [...]

school - it looks

[...]

unfavourable to tát study apprentice school now.

forschungsgesellschaft.at

Was die Beschftigung betrifft, haben Grundschulabsolventen bessere Chancen als Berufsschulabsolventen [...]

- anscheinend ist

[...]

es derzeit kein Vorteil, die Berufsschule zu besuchen.

forschungsgesellschaft.at

UBS Capital concentrates on late-stage investments,

[...] believing that these have a better chance of producing [...]

superior risk-adjusted returns.

ubs.com

ubs.com

UBS Capital konzentriert sich auf Late-StageInvestitionen in der

[...] berzeugung, dass diese eher eine hohe risikobereinigte [...]

Rendite erzielen.

ubs.com

ubs.com

In this context, self-worth is

[...] an important factor: If I appreciate and value myself, I have a better chance to approach life with dignity, honesty, strength, love, and [...]

sense of reality.

parents.ro

parents.ro

In diesem Zusammenhang ist Selbstwert ein wichtiger Faktor: "Wenn ich mir

[...]

selber Wertschtzung

[...] entgegenbringe, dann habe ich eine groe Chance, dem Leben mit Wrde, Ehrlichkeit, Strke, Liebe und Wirklichkeitssinn begegnen zu knnen.

parents.ro

parents.ro

It may sound too simplistic, but if you are

[...]

expecting the cold shock response, and you understand it will soon

[...] pass, then you have a better chance of surviving it.

leoblockley.org.uk

Es mag sich allzu simpel anhren, aber wenn du die Klteschockreaktion

[...] erwartest und du Bescheid weit, geht der Schock schnell vorbei.

leoblockley.org.uk

In principle, younger patients have a better chance of a cure which is favoured [...]

by an early treatment (in the first 5 years

[...]

upon the first occurrence of the allergic reactions).

prevents25.de

Jngere Patienten haben grundstzlich eine bessere Aussicht auf Heilung, die auch [...]

durch eine frhzeitige Behandlung (in

[...]

Xem thêm: nam trung bộ gồm những tỉnh nào

den ersten 5 Jahren nach dem ersten Auftreten der allergischen Reaktionen) begnstigt wird.

prevents25.de